?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous
Медведь на облаке
Ну не получается у меня писать кратко, как ни старайся.
То у меня 4 дня в Риге расползлись на 9 постов, то неделя на Мальте на полтора десятка.
Писал я про Мальту, писал. Даже устал.
И вот заключительный пост - итоги поездки.

Для начала - панорама острова Гозо.
Потому что любой пост должен начинаться и заканчиваться красивой картинкой.


Read more...Collapse )

Tags: ,

2 comments or Leave a comment
Как я уже говорил, на Мальте есть два городка Mgarr, один на острове Мальта, другой на острове Гозо.
Mgarr что на Гозо мы уже видели, теперь настала очередь его тезки на Мальте.

Самая главная достопримечательность мальтийского Мгарра - замок с итальянским названием Castello Zammitello.
Castello - это замок (я силен в итальянском, еще я знаю такие слова как bambino, arrivederci, spaghetti и ciao, могу работать переводчиком).
А Zammitello - это фамилия итальянского банкира, который построил замок в деревне Мгарр.
В путеводителе было написано, что замок необходимо посетить, потому что там красиво.
И Google Maps тоже подтверждал, что там красиво, и даже особо отметил, что время работы - с 9 утра до 6 вечера. Из серии того, что неплохо бы поторопиться, чтобы не опоздать.

Делать было нечего - сели и поехали. И приехали.
Вот он, кастелло.


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
Мальтийский язык все же очень оригинален, пишем Ggantija, читаем Джгантия.
Итак, мегалитический комплекс Джгантия, непонятно кем построенный и непонятно для какой цели построенный.
Возраст - примерно 7 000 лет, то есть старше египетских пирамид.
Некоторые археологи считают, что это первые в мире построенные отдельно стоящие здания, а некоторые антропологи считают что именно в это время произошел переход от вида Homo sapiens к виду Homo sapiens sapiens, то есть от человека разумного, пользующегося дарами природы к человеку очень разумному, преобразующего природу для своих нужд.
Когда финикийцы в VIII веке до нашей эры прибыли на остров, Джагантия уже лежал в руинах.

Соглсано мальтийской легенде комплекс был построен потомками одной очень большой женщины, которая переносила на голове камни.
У этой женщины родилась дочь. (От себя добавлю - бывает и такое. Иногда женщины рожают дочерей. Верю).
А остров Гозо в это время был абсолютно безлюден. (От себя добавлю - такое тоже бывает, на острове никто не живет. Тоже верю).
Так вот, эта дочь той самой женщины, что таскала на голове камни вышла замуж за островитянина и стала жить на Гозо (Опять добавлю от себя - не верю. Если остров был безлюдным, то за кого же она вышла замуж?).
А потомки этой женщины как раз и построили Джгантию. (Партогенез у млекопитающих? Невероятно!)

Но это легенды.
Согласно тоже одной легенде, все человечество произошло от одного мужчины и одной женщины.
Его звали Адам, а ее звали Ева. У них было двое сыновей и ни одной дочери.
И тем не менее от них проищошли все остальные люди.
Это даже не партогенез, это нечто другое, наука еще даже термин специальный для такого вида размножения не придумала.

Ну да ладно, смотрим на мегалиты.
Так это выглядит сегодня


Read more...Collapse )

Tags: ,

11 comments or Leave a comment
Следующий пункт нашего короткого пребывания на Гозо - базилика Девы Марии ТаПину.
История этой базилики невероятно и чудесна.
Раньше на месте базилики стояла капелла, посвященная Успению Богоматери. Стояла она себе, стояла, никого не трогала, пока 23 июня 1883 года некая крестьянка не услышала голоса. Голоса, как она поняла, принадлежали самой Богоматери и еще разным людям.

С голосами в голове обычно очень серьезные проблемы. Сегодня с ними относительно успешно пытаются бороться, в тогда фармакология еще не достигла тех высот, что покорены по состоянию на нынешний день.
И крестьянка стала очень допекать рассказами о голосах местного священника. Он уже не знал что делать, куда бежать и кому кричать "караул".

В принципе Дева Мария, она же Богоматерь в свое время очень полюбила появляться в Португалии.
То она помогла какому-то придворному короля или даже самому королю в Назаре, а в Фатиме даже устроила небольшое шоу со световыми эффектами.
Так что разговор простой крестьянки с Девой Марией - это в порядке вещей, ничего особо выдающегося.

А крестьянка оказалась настырной, все ходила и ходила, все канючила и канючила.
И доканючилась.
В 1920 году священник сдался, нашел где-то денег и начал строительство новой церкви.
И он церковь строил, строил и наконец построил. Это было в 1931 году.
И только тогда крестьянка от него отстала.

Вот эта церковь.


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
Самый крупный туристический объект на Гозо - Цитадела.
О Цитаделе можно говорить много, в путеводителе ей был посвящено целых несколько страниц.
Говорить можно много, но не буду, ибо я краток, а краткость - сестра таланта.
Вывод - скорее всего я необычайно талантлив, раз краток.

Я если кто-то мечтает узнать больше о Цитаделе - вот ссылка на Википедию на английском языке, русскоязычному разделу этот туристический объект неинтересен.

Фотографии.
Сама Цитадела


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
Почему-то считается, что государство Мальта расположена на двух островах - на острове Мальте и на острове Гозо.
На самом деле островов гораздо больше, правильное географическое название этого образования - Мальтийский архипелаг.

Мальта и Гозо - крупнейшие острова, разделены проливом шириной примерно 5 километров.
Попасть с одного острова на другой можно только на пароме, вот на таком:


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
Правильнее было написать Мдина и Рабат, потому что Мдина была раньше.
Но сегодняшняя Мдина - пара узких улочек, с населением бывшей столицы Мальты в количестве менее 300 человек, а Рабат - большой (по мальтийским меркам) город, там живет целых 11 000 человек.
И попасть в Мдину минуя Рабат невозможно.

Мдина была известна с очень древних времен, надо сказать, что когда финикийцы в VIII веке до нашей эры появились на архипелаге, Мдина уже существовала.
Как она называлась до финикийцев - никто не знает, но финикийцы переименовали ее в Малету. Потом ее переименовали римляне, в III веке да нашей эры ее стали называть Мелитой, а когда на острова пришли арабы, то по созвучию ее опять переименовали, теперь в Медину, что по арабски означает просто город.
После того, как арабов изгнали с островов название осталось, просто в нем пропала одна буква.

Рабат - тоже арабское название, и переводится как деревня.
Арабы обнесли город крепостной стеной, то, что было внутри - осталось Мединой, а то, что за стеной - Рабатом.

Мдина очень эффектно смотрится с шоссе.
К сожалению, день был пасмурный и ветренный, поэтому фотографии немного блеклые.


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
Прежде чем начать долгий и заунывный рассказ о пещере Ар Далам (именно так она произносится) - посмотрите на красивую картинку.
Пост должен начинаться (да и заканчиваться) красивостями, а не нудными перечислениями всяких сухих научных данных.
Поэтому для начала - разноцветная лодка из Марсашлокка (да, Marsaxlokk произносится именно так).


Read more...Collapse )

Tags: ,

Leave a comment
После рыцарских состязаний наш путь пролег в чертоги Дворца Великого Магистра.
Сразу хочу сказать, что Дворец Великих Магистров на Родосе выглядит гораздо более внушительно, и коллекция там более интересная, чем на Мальте.
А все потому, что на Родосе Великих Магистров было много, а на Мальте Великий Магистр только один.
Вот так все просто.

Сегодня Дворец Великих Магистров служит резиденцией Президента Мальты и заодно музеем.
К Президенту мы не попали, и не стали по этому поводу сильно расстраиваться. О чем бы мы с ним говорили - мы не знаем мальтийского языка, а он, скорее всего, не особо силен ни в русском, ни в иврите. А говорить на английском с Президентом другой страны - моветон, мы же не англичане какие-нибудь, в конце-концов.

Поэтому пошли в музей.

По дороге в музей.
Напоминаю, что за день до этого была Страстная Пятница, или, по-иноземному, Good Friday. Поэтому вокруг остатки прошлого празднества.



Read more...Collapse )

Tags: ,

1 comment or Leave a comment
Для начала - красочная фотография, а уже потом все остальное.



Традиция рыцарских турниров появилась в Европе примерно во второй половине XI века.
Надо сказать, что в настоящее время рыцарей изображают как нечто среднее между Доном Кихотом, ищущим свою прекрасную Дульсинею и храбрым Ланселотом, тоже рыцарем.
Таким благородным, даже очень благородным доном, восстанавливающим справедливость и утешающим обиженных, а также наказывающих обидчика.
На самом деле, и это грустная историческая правда - в рыцари шли совсем даже не от хорошей жизни. Согласно средневековому праву почти во всех государствах Европы наследство переходило полностью старшему сыну, а остальные дети перебивались как могли - кто поумнее - тот шел в монастырь, а кто не мог осилить грамоту - подавался в рыцари.
Забавы у этого рыцарского люда того времени были соответствующие - подраться, хорошо выпить и закусить, а если повезет - то и ограбить кого-нибудь по дороге, между делом, как бы невзначай.
Изначально рыцарские турниры и представляли собой драки, стенка на стенку.
С течением времени все же рыцарей немного пообтесали, заставили драться не толпой, а один на один, а потом и вообще ввели жесткие правила - кто и где должен стоять и кто и что должен делать.
Read more...Collapse )

Tags: ,

23 comments or Leave a comment