m_just_m (m_just_m) wrote,
m_just_m
m_just_m

Categories:

Lu-Erh-Men Sheng Mu Temple и прогулка по зеленому каналу

Утро следующего дня было солнечным и радостным.
И мы продолжили знакомство с Тайнанем. Нашей следующей туристической аттракцией стал храмовый комплекс под сложным названием Orthodox Lu-Erh-Men Sheng Mu Temple.
Я не знаю как выговаривать этот набор букв и что эти слова означают.
Для знатоков китайского, если это поможет, могу дать название на китайском - 正統鹿耳門聖母廟

Не стоит говорить, что в русскоязычном путеводителе об этом комплексе не было сказано ни слова. В англоязычных, кстати, тоже говорилось кратко и невнятно.
Итак, не храм, а целый храмовый комплекс, из нескольких храмов.



Вход, а точнее - въезд в комплекс охраняют два свирепых великана
Слева красный.
Специально снял рядом с автомобилем, чтобы можно было оценить размер статуи



Справа зеленый.
Почему они такие свирепые - не знаю.



И сами храмы







Печь для сожжения подношений.
Самая большая из тех, что мы видели, три этажа.





Внутри храма









Колокол.
Не уверен, что его можно использовать по прямому назначению



Это... не знаю кто.
Принцесса, матрешка, дочь царя?



Куча имбиря.
Явно из него будут делать или какое-то кушанье, или какое-то украшение.



Еще храмы.
Очень красивые







Золото на черном фоне - это китайские тексты на стенах.
Традиционный стиль записи китайского письма - пишется и в столбик и в строчку. Как читать - непонятно.
Но написано много. Наверняка что-то очень интересное.



Храмов несколько, разделены между собой каналами с водой.









Красиво, интересно, но надо двигаться дальше.
Несколько фото перед отъездом





А мы поехали дальше.
Недалеко расположен Sihcao Green Tunnel. Только не спрашивайте как это произносится - все равно не скажу.
Что такое этот самый Green Tunnel - ручей с мангровыми зарослями. По ручью можно прокатиться на лодке и почувствовать себя в тропиках.
Правда непонятно зачем для того, чтобы почувствовать себя в тропиках надо обязательно кататься по ручью, если Тайнань уже и так находится в тропической зоне.
Но это китайцы, а их полтора миллиарда, и им виднее.

По традиции перед тоннелем, особенно перед зеленым тоннелем обязан находиться храм.
Вот он, большой и красивый.



Оформление очень серьезное.
И, как всегда, очень красивое





Традиционная печь



Внутри храма



До отправления лодки оставалось около часа, и мы решили съездить в соседнюю эко-деревню, благо она была совсем рядом.
Когда-то на месте этой деревни была солеварня, в ваннах выпаривали соль, а в деревне жили солевары.
Сейчас соляной завод закрыли, а деревня стоит почти полностью заброшенная. Дома законсервированы, и из жителей там осталась только одна семья.
Это и называется эко-деревней, когда экология победила здравый смысл.

До начала 50-х годов прошлого века в деревне не было воды, потом туда провели водопровод.
По случаю это серьезного события жители деревни воздвигли монумент.
Вот он. Жителей деревни нет, а монумент есть.



Храм. Тоже заброшенный.



Печь для сожжения даров.



Но возвращаемся к зеленому тоннелю

Плавание началось



Love bridge



Плывем дальше









Уже больше похоже на тоннель



Впереди предыдущая лодка





Это уже настоящий тоннель.





Ну что же, было неплохо.
Все плавание продолжалось минут 40, и в плавании нас сопровождал гид. Все чего-то рассказывал, рассказывал. Аудитория внимательно слушала, когда надо ахала, а когда надо - смеялась.
Смысл рассказа от нас ускользнул, потому что рассказывал на китайском языке.
Но говорил хорошо, с чувством и громко.

А мы вернулись в Тайнань.
Буддистский монастырь.





Странные скульптуры в этом монастыре

















А мы опять двинулись дальше.
Потому что время ограничено, а надо все успеть.

Очередной храм, без названия.



Очередная достопримечательность - Храм пяти наложниц.
История его такова - жил да был царь. А может даже не царь, а принц. Жил он себе спокойно, а тут пришел с войной другой царь. Или может не не царь, а принц, но все равно с войной. И стали они воевать. Долго ли, коротко ли, но наш то ли царь, то ли принц войну проиграл. И от горя взял да и самоубился.
А у этого то ли царя, то ли принца было целых пять наложниц. Увидев такое дело они тоже взяли да и самоубились.
А еще при этом гареме было два евнуха. Увидев, что теперь они остались без работы от безысходности они тоже самоубились.
Короче говоря, все закончилось хорошо, они все умерли.
Шли годы. Про царя или принца и его евнухов все уже давно забыли, а про наложниц помнили. И в конце-концов построили храм, который так и назвали - Храм пяти наложниц.



Храм скромный.
Подношения тоже скромные.



Зато в парке вокруг храма растут красивые деревья







Мы пошли дальше.
Все рядом, очень удобно передвигаться от одной туристической достопримечательности к другой.

Часть древней городской стены.





И обязательный храм на том месте, где была стена.



Парк стел.
Городские власти собрали все стелы, начиная с XVIII века в одно место.
Можно изучать историю города. Если знать китайский язык, конечно.



Внезапно.
Кафедральный собор.
Это было неожиданно.



Напротив храм Конфуция, XIV век









И последнее место - очередной монастырь.
В сам монастырь мы не попали, но сфотографировали главную достопримечательность - восьмиэтажную пагоду



И на этом все.
На следующий день у нас был полет в Сингапур, и мы весь день провели в дороге, сначала от Тайнаня до Таоюаня, потом 4 часа в самолете.
Остался заключительный пост о Тайване.
Ждите, он скоро будет.
Tags: Путешествия, Тайвань
Subscribe

Posts from This Journal “Тайвань” Tag

  • Галопом по Азиям.

    Вот так, значит... Закончилась наша длинная поездка по азиатским странам. Посетили 4 государства - Южную Корею, Тайвань, Макао и Гонконг. Всего…

  • Юг Тайваня или Kenting National Park.

    Этот день мы собирались посвятить посещению Гаосюна. Пройтись вдоль набережной реки с таким романтичным название Love river, побродить между…

  • Самая южная точка Тайваня или мыс Eluanbi.

    Чем знаменит мыс с названием Eluanbi? Откровенно говоря, ничем, кроме того, что это самая южная точка Тайваня. То есть если от нее идти по морскому…

  • Прогулка по тропическому лесу.

    Юг Тайваня. Тепло, светло, мухи не кусают... Гостиница почти на самом берегу, место слияния двух морей, если быть точным - то моря и океана, а если…

  • И опять Гаосюн, он же Kaohsiung.

    На следующее утро мы покидали Озеро Солнца и Луны. Наш путь лежал на самый юг острова, в местность именуемую Кэньдин на русском или Kenting на…

  • Озеро Солнца и Луны, окрестности. День и вечер.

    Мы поехали дальше. Раньше мы передвигались по городу Ючи (или Юйчи, как было написано в каком-то путеводителе), а сейчас приехали в город Пули. И…

  • Озеро Солнца и Луны, окрестности. Утро и день.

    На следующий день в Тайване происходил праздник, и не просто праздник, а Национальный праздник Республики Китай, также известный под названием День…

  • Озеро Солнца и Луны, деревня аборигенов.

    Дальше у нас по плану была деревня аборигенов, или Formosan Aboriginal Culture Village. В деревню можно было подняться по канатной дороге, нижняя…

  • Озеро Солнца и Луны, Ci En Pagoda и другие места.

    На следующий день немного распогодилось, и мы отправились в путь вокруг озера, смотреть на различные достопримечательности. Название озера…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments