m_just_m (m_just_m) wrote,
m_just_m
m_just_m

Categories:

Льеж, он же Liège и он же Luik

Льеж на нидерландском произносится как Люйк, поэтому на нидерландском в Льеже не говорят.
Вообще Бельгия очень оригинальная страна в плане языков.
Фламандцы, живущие на западе страны, говорят старого на нидерландском.
Валлоны, живущие на востоке, говорят строго на французском.
В школах преподавание ведется строго на языке региона. Второй государственный язык изучается факультативно, то есть кто хочет - тот и учит.
Исключение составляет только Брюссель, где фламандцы и валлоны живут примерно одинаково, и то там отдается предпочтение французскому.
И если во Фландрии множество людей говорит еще и на английском, то в Валлонии найти человека, знающий второй язык - проблема из числа труднорешаемых.
Не знаю с чем это связано, но Франции тоже найти кого-либо, говорящего на другом языке, кроме французского - задача совсем не тривиальная.
Может тому виной французские неправильные глаголы?

Льеж встретил тишиной, безлюдными улицами и каким-то запустением.
Город совсем не туристический, на человека с большим фотоаппаратом оглядывались с недоумением - типа, что он тут забыл, в нашей-то глуши?

Церковь в красных тонах.



Судя по гербу над дверью, это церковь общества вольных каменщиков, или масонов.



Одна из основных достопримечательностей Льежа - лестница де Бюрена.
Четыре сотни ступенек вверх.



Умный в гору не пойдет, правильно?
Поэтому мы пошли в гору окольными путями.

По дороге встретили памятник Нептуну.



Набрели на какое-то красивое полузаброшенное здание.



Почти попали в музей, но он оказался закрыт



И стали подниматься в гору.
Не по лестнице, по лестнице каждый сможет.
А вот по простой дороге, где ходят простые льежцы и простые льежки, и где ездят простые льежские автомобили.







Памятная табличка на доме.
Тут жил замечательный человек.
Интересно, кто он и чем он был знаменит?



Поднялись уже довольно высоко.
Все же по лестнице было бы подниматься довольно проше.



Уже почти наверху.



Поднялись.
Место называется Парк Цитадели, когда-то на этом месте была крепость.
А сейчас там больница.
И стоило подниматься на холм, чтобы посмотреть на больницу?

Панорамы Льежа







Памятник погибшим в Первую Мировую войну.



Парк рядом с больницей.
Все же не зря поднимались.











Поднялись - теперь надо спускаться.
Еще одна памятная стелла, в честь павших в ту же Первую мировую.



Еще несколько видов Льежа с высоты холма





Дошли до лестницы.
Теперь надо по ней спускаться.
Как оказалось, спускаться по лестнице гораздо легче и приятнее, чем подниматься по крутой дороге.









Долго спускались, наконец спустились.



Питьевой фонтан рядом с лестницей.
Очень кстати.



Река Маас, широкая и полноводная.
Не то, что какие-то нидерландские каналы.









Граффити и здания













И опять река









Зоологический музей местного университета.



Странная скульптурная группа



Еще более странная скульптура, почему-то в подъезде.



Не странная скульптура



А это вообще не скульптура



Явно - доска почета.



Еще одна скульптура на фоне театра.
Театр, как это принято в Бельгии полностью закрыт строительными лесами.



Самолет





Дворец принца Евгения



Какой-то обнаженный игрок на флейте.
Опять нудист, что ли?



Далее - еще про Льеж, Люксембург и опять Льеж.


Продолжение скоро последует.
Tags: Бельгия, Путешествия
Subscribe

Posts from This Journal “Бельгия” Tag

  • Бенилюкс за 2 недели

    Время подводить пришло итоги... Итак, мы прилетели в Брюссель, а потом посетили по порядку Гент, Брюгге, Антверпен, Роттердам, Гаагу и Делфт,…

  • И снова Брюссель

    Поездка подходила к концу. Мы прилетели в Брюссель, взяли машину в Брюсселе, теперь надо было сдавать машину в аэропорту и лететь обратно. Но…

  • И опять Льеж

    Мы опять вернулись в Льеж. Был день отъезда, самолет вылетал в 9 вечера, и нам еще надо было еще вернуться в Брюссель. А пока оставалось пару…

  • Как мы едва не попали в город с нецензурным названием

    На следующий день мы собирались в Люксембург. И на выезде из Льежа попался указатель дороги Потом еще один. Потом еще. Причем в том же…

  • Антверпен, он же Antwerpen и он же Anvers

    Если на французском Гент звучит как Га с долгой "а", то Антверпен на том же языке произносится как Аверс. Вот такие они, французы, никак не…

  • Полузаброшенный замок Kasteel van Poeke

    С одним замком с непроизносимым именем мы закончили. И решили вернуться в Гент, пройтись по его улицам на прощание. Но дорога, по которой мы ехали в…

  • Замок Kasteel van Ooidonk

    Только не спрашивайте меня как произносится название этого замка. Это простое нидерландское название на простом и понятном нидерландском языке.…

  • Гент, он же Gent и он же Gand

    По французски Гент произносится как Га. С долгой буквой "а". Поэтому по французски в Генте в частности и во Фландрии вообще не говорят.…

  • Как не залечь на дно в Брюгге

    Как не залечь на дно - да очень просто, взять и не залечь. И на этом тему фильма, где почему-то обыгрывается Брюгге можно считать закрытой. Дверь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments